一般社団法人日本鉄鋼連盟 / The Japan Iron and Steel Federation

炉体旋回式アーク炉
通过使炉体旋转最大50度,令废钢均匀熔化,防止热负荷集中于炉壁,具有以下效果:缩短废钢熔化时间;降低使用冷却水造成的热损失;降低断开废钢用氧气的消耗;降低炉壁修补用耐火材的消耗。
炉体を最大50度回転させることにより均一なスクラップ溶解が可能で、炉壁への熱負荷の集中を防止することにより以下の効果がある。スクラップ溶解時間の短縮・冷却水による熱損失の低減・スクラップカッティング用酸素の低減・炉壁補修耐火物の節減。