正和電工株式会社 / Seiwa-Denko Co., Ltd.

新浄化装置“Bio-Lux Water”
家庭生活废水专用净化装置“Bio Lux Water”的特点有;1)不会混入厕所排水,2)厨房、浴室、洗衣机的排水都会通过备长炭的槽,3)污水的沉淀物很少,4)易于维护,5)不需要处理水中大肠菌的对策,处理过的水可再利用等,将从家庭排出的生活污水净化到雨水般洁净状态的装置。(拟提出不需设下水道的居住环境)
新浄化装置“Bio-Lux Water”は、1)トイレ排水は混入しない、2)台所、風呂場、洗濯場等の排水が備長炭の槽を通過する、3)汚水の沈殿物が少ないのでメンテナンスが容易、4)処理水の大腸菌対策が不要、5)処理水は再利用が可能等で家庭から出る雑排水をきれいに雨水状態にまできれいに浄化する装置です。(下水道が不要の住環境を提案)